Google Apps の最大アカウント数が50から10になりました。
でも、独自ドメイン1個でメールアドレスが11個以上作れないわけではありません。
例えば、ドメインがexample.comの場合、サブドメインを使用して、hoge.example.comで、Google Apps に登録すれば、サブドメインごとに10個のメールアドレスが作れます。
具体的には、サブドメインでmxレコードを設定してやればよいだけです。
ただ、携帯電話での認証で、同じ番号だと認証できないかもしれませんが、ググれば、方法はあるようです。固定電話の番号でも良いようなことも書いてありました。